22 апреля 2026 г. Комплексном научно-исследовательском институте имени Х.И. Ибрагимова РАН состоялся совместный научный семинар сектора искусственного интеллекта института, отдела семиотики АН ЧР и Центра нахских исследований ЧГПУ Ключевой темой встречи стали современные методы и средства создания и обработки языковых баз данных.
Э. Израилова представила студентам презентацию «Технологии искусственного интеллекта для сохранения и развития чеченского языка».
Участники обсудили технологические аспекты формирования баз данных, необходимых для разработки программ синтеза речи, машинного перевода, распознавания омонимов. Особое внимание было уделено специфике работы по созданию корпусов для малоресурсных языков.
Главным итогом семинара стало решение о практическом сотрудничестве. На заседании присутствовали преподаватели (А. Нинигов, А. Джамаев) и студенты ЧГПУ – будущие лингвисты. Им предстоит совместно с сотрудниками сектора искусственного интеллекта КНИИ РАН заниматься структурированием и разметкой языковых материалов.
Умархаджиев Салавди, который уже много лет руководит работой по внедрению чеченского языка в информационные технологии, отметил, что такое сотрудничество не только создаст условия для более продуктивной работы над созданием корпусов чеченского языка, но и даст возможность молодым лингвистам познакомиться с новым для них направлением – компьютерной лингвистикой.
Совместная работа ученых и студентов будет способствовать ускорению разработки интеллектуальных систем для чеченского языка, решению задач сохранения языкового разнообразия и цифровой обработки речи в условиях малоресурсных языков.