В конце 2016 г. в Институте мировой литературы им. А. М. Горького РАН состоялась презентация издания Х. В. Туркаева «Художественный мир чеченцев в контексте русской истории и культуры» в 5-ти томах.

     В фундаментальном исследовании поставлен и осмыслен широкий спектр сложных проблем формирования литературы горских народов, обретения ими жанрово-стилевого многообразия, их ускоренной интеграции в российский культурный контекст под воздействием русской общественно-просветительской и художественной мысли. 
     В презентации приняли участие советник президента Российской Федерации А. А. Аслаханов, секретарь Союза писателей России, главный редактор газеты «Московский литератор» И. Ю. Голубничий, заместитель директора ИМЛИ по научной работе А. Ф. Кофман, заведующий отделом литературы народов России и СНГ ИМЛИ 
К. К. Султанов, главный редактор журнала «Жизнь национальностей» Х. Х. Боков. Издательство «Наука» представляли главный редактор Татьяна Филиппова и заместитель главного редактора Елена Жолудь. 
     Подчеркивая значимость издания с литературной, историко-политической и культурологической точки зрения, участники встречи выказали большую радость от выхода книг в свет. А отмечая высокую эрудированность и трудоспособность автора, Хасана Вахитовича Туркаева, была высказана надежда на продолжение его эпохального исследования. 
     Книга поступит в продажу в начале января 2017 года.